— Robert Habeck, Die Grünen, (sinngemäß)
Das Zitat thematisiert die Differenz zwischen juristischer Insolvenz und faktischer Geschäftstätigkeit. Es verweist darauf, dass Unternehmen auch ohne formale Pleite ihre Verkäufe einstellen können, wenn Rahmenbedingungen nicht mehr tragfähig sind. Kritisch ist dabei die kommunikative Verkürzung: Sie kann reale wirtschaftliche Schäden relativieren und Unsicherheit verstärken. Politisch relevant ist die Verantwortung, ökonomische Prozesse präzise zu benennen, um Vertrauen nicht zu unterminieren.