{"id":2218,"date":"2026-02-10T14:50:20","date_gmt":"2026-02-10T14:50:20","guid":{"rendered":"https:\/\/marlas.army\/?page_id=2218"},"modified":"2026-03-17T23:48:00","modified_gmt":"2026-03-17T23:48:00","slug":"zitate-energiewende-nicht-teurer-kugel-eis","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/marlas.army\/en\/zitate-energiewende-nicht-teurer-kugel-eis\/","title":{"rendered":"The energy transition costs no more than a scoop of ice cream."},"content":{"rendered":"<p>\u2014 J\u00fcrgen Trittin, Alliance 90\/The Greens (2004)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">The quote comes from a political assurance about the financial burden of the energy transition for private households. It was intended to allay economic concerns and build acceptance for far-reaching changes in energy policy.<br>In hindsight, it illustrates how strongly political communication can simplify matters and how large the gap between announcement, implementation, and actual costs can become.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>\u2190 <a href=\"http:\/\/marlas.army\/en\/gegner-zitate\/\">To the overview of opponent quotes<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u2014 J\u00fcrgen Trittin, B\u00fcndnis 90\/Die Gr\u00fcnen (2004) Das Zitat stammt aus einer politischen Zusicherung zur finanziellen Belastung der Energiewende f\u00fcr Privathaushalte. Es diente dazu, wirtschaftliche Sorgen zu zerstreuen und Akzeptanz f\u00fcr tiefgreifende energiepolitische Ver\u00e4nderungen zu schaffen.In der R\u00fcckschau zeigt sich, wie stark politische Kommunikation vereinfachen kann und welche Diskrepanz zwischen Ank\u00fcndigung, Umsetzung und realen Kosten [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2219,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-2218","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marlas.army\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2218","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marlas.army\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/marlas.army\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marlas.army\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marlas.army\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2218"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/marlas.army\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2218\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2220,"href":"https:\/\/marlas.army\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2218\/revisions\/2220"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marlas.army\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2219"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marlas.army\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2218"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marlas.army\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}