{"id":2533,"date":"2026-02-20T09:01:21","date_gmt":"2026-02-20T09:01:21","guid":{"rendered":"https:\/\/marlas.army\/?p=2533"},"modified":"2026-02-20T09:01:25","modified_gmt":"2026-02-20T09:01:25","slug":"exil-176-1976-zeitgeschichte-ost-west-welt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/marlas.army\/en\/exil-176-1976-zeitgeschichte-ost-west-welt\/","title":{"rendered":"Exile176 \u2013 Marla\u2019s Time Travel"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Today is day 176 of my exile.<br>Exile 176.<\/p>\n\n\n\n<p>Nineteen seventy-six.<\/p>\n\n\n\n<p>In Germany, East and West still stand side by side, connected by treaties and separated by systems. In the Federal Republic, Helmut Schmidt is confirmed in office in the fall, while economic uncertainty and the aftereffects of the oil crisis shape politics. Stability remains the goal, yet it is the result of constant negotiation between parties, interest groups, and international obligations.<\/p>\n\n\n\n<p>In the GDR, the Ninth Party Congress of the SED marks a claim to continuity and socialist unity. At the same time, the self-immolation of Pastor Oskar Br\u00fcsewitz in August shows how intense the tensions between the state and the church have become. In November, singer-songwriter Wolf Biermann is expatriated after a concert in the West, a step that triggers international reactions and makes internal dissent visible. Decisions by individual leadership bodies have effects far beyond the moment.<\/p>\n\n\n\n<p>Across the world, balances of power are shifting. In the United States, Jimmy Carter wins the presidential election and announces a foreign policy more strongly focused on human rights. In China, the devastating Tangshan earthquake and the death of Mao Zedong shake the country, while succession questions usher in a new phase. In South Africa, the Soweto uprising exposes the brutality of the apartheid regime and intensifies international isolation.<\/p>\n\n\n\n<p>Political systems appear stable, yet beneath the surface expectations, loyalties, and power constellations are shifting.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Exile 176.<br>A year in which decisions and upheavals alike prepare the course of the coming decades.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/marlas.army\/en\/exil-175-1975-ost-west-deutschland-weltpolitik\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/marlas.army\/exil-175-1975-ost-west-deutschland-weltpolitik\/\">Exile 175<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/marlas.army\/en\/exil-174-1974\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/marlas.army\/exil-174-1974\/\">Exile 174<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/marlas.army\/en\/exil-173-1973-oelkrise-grundlagenvertrag-jom-kippur-krieg\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/marlas.army\/exil-173-1973-oelkrise-grundlagenvertrag-jom-kippur-krieg\/\">Exile 173<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>Exile Chronicle<br>All previous (from 130 \u2013 earlier entries are on <a href=\"https:\/\/x.com\/MarlaSvenjaL\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">X\/Twitter<\/a>) and ongoing entries of my Exile Chronicle are collected and documented here:<br>\ud83d\udc49 <a href=\"https:\/\/marlas.army\/en\/exil-chronik\/\">https:\/\/marlas.army\/exil-chronik\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<div class=\"marlas-author-box\">\n  <strong><a href=\"https:\/\/marlas.army\/en\/marla-svenja-liebich\/\">Marla Svenja Liebich<\/a><\/strong>\n  is the author and publisher of <strong>Marlas Army<\/strong>.<br>\n  On Marla\u2019s Army, she publishes analyses, commentary, and personal accounts on social and political developments in Germany.\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Heute ist der Tag 176 meines Exils.Exil 176. Neunzehnhundertsechsundsiebzig. In Deutschland stehen Ost und West weiter nebeneinander, verbunden durch Vertr\u00e4ge und getrennt durch Systeme. In der Bundesrepublik wird Helmut Schmidt im Herbst im Amt best\u00e4tigt, w\u00e4hrend wirtschaftliche Unsicherheiten und die Nachwirkungen der \u00d6lkrise die Politik bestimmen. Stabilit\u00e4t bleibt das Ziel, doch sie ist das Ergebnis [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2534,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[26],"tags":[508,509,510,29,55,514,443,511,512],"class_list":["post-2533","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-exil-posts","tag-508","tag-biermann-ausbuergerung","tag-bundesrepublik","tag-ddr","tag-deutschland","tag-exil-176","tag-helmut-schmidt","tag-jimmy-carter","tag-mao-zedong"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/marlas.army\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/exil176-1976-zeitgeschichte-deutschland-weltpolitik.png","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marlas.army\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2533","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marlas.army\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/marlas.army\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marlas.army\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marlas.army\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2533"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/marlas.army\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2533\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2535,"href":"https:\/\/marlas.army\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2533\/revisions\/2535"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marlas.army\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2534"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marlas.army\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2533"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marlas.army\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2533"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marlas.army\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2533"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}