{"id":739,"date":"2026-01-17T18:44:36","date_gmt":"2026-01-17T18:44:36","guid":{"rendered":"https:\/\/marlas.army\/?p=739"},"modified":"2026-01-21T16:22:13","modified_gmt":"2026-01-21T16:22:13","slug":"ich-war-fluechtlingshelferin-2016-und-ich-wurde-mit-einem-maennernamen-angesprochen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/marlas.army\/en\/ich-war-fluechtlingshelferin-2016-und-ich-wurde-mit-einem-maennernamen-angesprochen\/","title":{"rendered":"Ich war Fl\u00fcchtlingshelferin (2016) \u2013 und ich wurde mit einem M\u00e4nnernamen angesprochen"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"2016: Als ich als Fl\u00fcchtlingshelferin aktiv war \u2013 und warum ich einen M\u00e4nnernamen nutzte\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/-zdZs5p7WDA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Dieses Video ist ein Interview von <strong>2016<\/strong>.<br>So: <strong>fast zehn Jahre alt<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Und trotzdem wirkt es heute nicht wie \u201ealt\u201c.<br>Es wirkt wie ein Dokument aus einer Zeit, in der man schon alles sehen konnte \u2013 aber vieles nicht sehen wollte.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Warum werde ich im Video mit einem m\u00e4nnlichen Namen angesprochen?<\/h2>\n\n\n\n<p>Very simple:<br>Damals habe ich in einer Rolle gesprochen, in der ich als <strong>\u201em\u00e4nnlicher Fl\u00fcchtlingshelfer\u201c<\/strong> aufgetreten bin.<\/p>\n\n\n\n<p>Nicht als Gag.<br>Nicht als Theater.<br>Nicht als Provokation.<\/p>\n\n\n\n<p>Sondern weil ich damals eine Bef\u00fcrchtung hatte, die sich in solchen Milieus schnell best\u00e4tigt:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>M\u00e4nner werden ernster genommen.<br>Frauen werden schneller abgewertet.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Wer in bestimmten politischen Szenen als Frau zu klar spricht, zu direkt ist, zu unangepasst denkt, der bekommt oft nicht Argumente zur\u00fcck \u2013 sondern Reaktionen.<br>Emotionen. Moralkeulen. Schubladen.<\/p>\n\n\n\n<p>Ich wollte damals, dass man mir <strong>in der Sache<\/strong> zuh\u00f6rt.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2016 war nicht \u201eProphezeiung\u201c \u2013 es war Gegenwart<\/h2>\n\n\n\n<p>Dieses Interview entstand nach der <strong>K\u00f6lner Silvesternacht 2015\/2016<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Und was danach folgte, war nicht nur Debatte.<br>Es war auch eine kollektive Verdr\u00e4ngung:<br>Nicht T\u00e4ter wurden optimiert \u2013 sondern oft das Verhalten der Opfer.<\/p>\n\n\n\n<p>Und genau das ist ein Punkt, der mich bis heute w\u00fctend macht:<\/p>\n\n\n\n<p>Wenn Politik und \u00d6ffentlichkeit anfangen, Frauen einzureden, sie m\u00fcssten nur \u201ebesser aufpassen\u201c, \u201eanders auftreten\u201c, \u201erichtig reagieren\u201c \u2013 dann ist das keine L\u00f6sung.<br>Dann ist das Kapitulation.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Warum ich dieses Video heute nochmal zeige<\/h2>\n\n\n\n<p>Nicht weil ich glaube, ich h\u00e4tte damals \u201ealles gewusst\u201c.<br>Sondern weil dieses Interview zeigt, wie Gespr\u00e4che liefen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>welche Erwartungen in solchen Kreisen herrschen<\/li>\n\n\n\n<li>wie schnell du in Rollen gedr\u00fcckt wirst<\/li>\n\n\n\n<li>und wie wenig Platz echte Widerspr\u00fcche bekommen<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Fast zehn Jahre sp\u00e4ter bin ich nicht \u201emilder\u201c geworden.<br>Ich bin nur klarer.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Eure Meinung<\/h2>\n\n\n\n<p>Schreibt mir in die Kommentare:<\/p>\n\n\n\n<p>Was hat euch am meisten irritiert \u2013<br>der Ton, die Ideologie, der Umgang mit Frauen\u2026 oder dieses typische \u201ewir regeln das mit Moral\u201c?<\/p>\n\n\n\n<p>Ich lese mit.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014<br><strong>In Marla We Trust.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-in-marla-we-trust-marlas-army wp-block-embed-in-marla-we-trust-marlas-army\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"3mmiEMe8DG\"><a href=\"https:\/\/marlas.army\/en\/ich-war-fluechtlingshelferin-und-selbst-die-seebruecke-wollte-uns-nicht-dabeihaben\/\">I helped refugees \u2014 and even \u201cSea Bridge\u201d didn\u2019t want us involved.<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&#8222;Ich war Fl\u00fcchtlingshelferin \u2013 und selbst die \u201eSeebr\u00fccke\u201c wollte uns nicht dabeihaben&#8220; &#8211; In Marla We Trust - Marlas Army\" src=\"https:\/\/marlas.army\/ich-war-fluechtlingshelferin-und-selbst-die-seebruecke-wollte-uns-nicht-dabeihaben\/embed\/#?secret=iyQWBgbz3Q#?secret=3mmiEMe8DG\" data-secret=\"3mmiEMe8DG\" width=\"500\" height=\"282\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-in-marla-we-trust-marlas-army wp-block-embed-in-marla-we-trust-marlas-army\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"Sp9Fw4Cla3\"><a href=\"https:\/\/marlas.army\/en\/exil-aus-politischen-grunden\/\">Exile for political reasons<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&#8222;Exil aus politischen Gr\u00fcnden&#8220; &#8211; In Marla We Trust - Marlas Army\" src=\"https:\/\/marlas.army\/exil-aus-politischen-grunden\/embed\/#?secret=BNBTZNb2FQ#?secret=Sp9Fw4Cla3\" data-secret=\"Sp9Fw4Cla3\" width=\"500\" height=\"282\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udcda Further Reading \u2013 Partner Links<\/h1>\n\n\n\n<p><em>(Affiliate notice: The following links are partner links. If you make a purchase through them, you support Marlas Army at no additional cost to you.)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>1. Hannah Arendt \u2013 On Violence<\/strong><br>1. Hannah Arendt \u2013 On Violence\nAn analysis of the mechanisms of political control and public fear.<br>\ud83d\udc49 <a href=\"https:\/\/amzn.to\/3NDc0c8\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/amzn.to\/3NDc0c8<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>2. George Orwell \u2013 1984<\/strong><br>The classic work on language control, truth, and surveillance.<br>\ud83d\udc49 <a href=\"https:\/\/amzn.to\/4bsO0SZ\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/amzn.to\/4bsO0SZ<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>3. Timothy Snyder \u2013 On Tyranny<\/strong><br>Twenty lessons on how democracies die.<br>\ud83d\udc49 <a href=\"https:\/\/amzn.to\/3NcdiuI\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/amzn.to\/3NcdiuI<\/a><\/p>\n\n\n\n<div class=\"marlas-author-box\">\n  <strong><a href=\"https:\/\/marlas.army\/en\/marla-svenja-liebich\/\">Marla Svenja Liebich<\/a><\/strong>\n  is the author and publisher of <strong>Marlas Army<\/strong>.<br>\n  On Marla\u2019s Army, she publishes analyses, commentary, and personal accounts on social and political developments in Germany.\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dieses Video ist ein Interview von 2016.Also: fast zehn Jahre alt. Und trotzdem wirkt es heute nicht wie \u201ealt\u201c.Es wirkt wie ein Dokument aus einer Zeit, in der man schon alles sehen konnte \u2013 aber vieles nicht sehen wollte. Warum werde ich im Video mit einem m\u00e4nnlichen Namen angesprochen? Ganz einfach:Damals habe ich in einer [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":740,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[27],"tags":[38,37,36,39],"class_list":["post-739","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-marlas-leben","tag-fluechtlingshelfer","tag-fluechtlingshilfe","tag-marla","tag-ngo"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/marlas.army\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/marla-svenja-fluechtlingshelferin.png","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marlas.army\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/739","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marlas.army\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/marlas.army\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marlas.army\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marlas.army\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=739"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/marlas.army\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/739\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":807,"href":"https:\/\/marlas.army\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/739\/revisions\/807"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marlas.army\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/740"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marlas.army\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=739"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marlas.army\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=739"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marlas.army\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=739"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}